马伍旺川菜馆 – 水泥原色门头 锈红色大铁门 工厂风在南京刮起了一阵热潮

01
空间设计
南京川菜界的头部网红,马伍旺南京二店——火爆新街口。融策传媒高端视觉设计,助力马伍旺川菜刮起怀旧风。
Ma Wu Wang, the head Internet celebrity of Sichuan cuisine in Nanjing, its second shop is popular in Xinjiekou. Rongce Media high-end visual design, help Ma Wu Wang Sichuan cuisine raise a wave of nostalgia.


水泥原色门头,锈红色大铁门,“工厂风”十足的马伍旺在南京刮起了一阵热潮。三层的独栋小楼,一层和二楼中间挑空,一只可爱笨重的大熊猫正在向上爬,视觉和感觉双震撼!进门所有的元素都是满满的“工厂风”,装菜的搪瓷盘子都像极了小时候奶奶家的餐具,水壶、暖瓶,充斥着满满的年代感。
Cement primary color door head, rust red big iron door, “factory style”-Ma Wu Wang blew a burst of upsurge in Nanjing. Three-story single-family small building, the first floor and the second floor of the middle pick empty, a lovely bulky giant panda is climbing, visual and feeling double shock! All the elements in the door are full of “factory style”. The enamel plates for the dishes are like the tableware in grandma’s house when I was a child. The kettle and thermos bottle are full of era feeling.

一种本性的释放。走进这道门,好像步入了烟火缭绕的川渝街头。花花绿绿的青年三五好菜山吃海喝,浓妆艳抹的女人豪饮畅聊消磨时光。西装革履的白领甩开一天工作的束缚,怀抱这亲切的喧闹。邋里邋遢的汉子从素不相识,到相逢笑醉称知己。
A release of nature. Walking through the door is like stepping into a street of sichuan and Chongqing filled with fireworks. Colorful young people eat and drink, and heavily made-up women drink and chat to kill time. White collars in suits shake off the shackles of a day’s work and embrace the friendly noise. Unkempt man from strangers, to meet smile drunk bosom friend.


一种感情的碰撞。自由喧嚣,嬉笑怒骂,食在堂中,胜似街边。人声鼎沸的才是市井,横七竖八的才是人间。不局限便是规矩,不拘束便是态度。人潮涌动,迎来送往,纷纷尘尘客,江湖便是家。
A collision of feelings. Free Shouting, laughing and scolding, eating in the hall is better than the street. The bustling is the market, the chaos is the world. No limitation is the rule, no constraint is the attitude. People surging, ushered in and sent to, have dust guest, Jianghu is home.

一种硬核的混搭。新型川菜与老厂房结合的全新体验,都市快节奏压力下的一次舒畅释放.就是让您酣畅淋漓。或许每一次相遇,都是久别重逢。在这里,有安逸有欢笑,有酒有肉有朋友。
It’s a hardcore mash-up. The new sichuan cuisine combined with the old factory experience, a comfortable release under the pressure of the fast pace of the city. It just makes you feel good. Maybe every time we meet, we meet again after a long separation. Here, there is comfort and laughter, wine and meat and friends.
02
视觉系统设计





欢迎转发分享
本站发布的图片及文字版权归云海设计所有,如需转载,请先与我们联系,我们会第一时间回复您,谢谢。
联系方式:186 5200 9177 (微信下方二维码)
公司地址:南京江东中路359号国睿大厦1号楼A座21F
公司邮箱:CloudOceanDesign@163.com
