翠贝卡TRIBECA-城市度假风格 复古的歌剧院西餐吧
“威士忌是瓶装的诗”
“WHISKY IS POETRY IN A BOTTLE”
荣获 英国LONDON Design Award铂金奖、入选《2021中国室内设计年鉴》、美国IDA Design Award
作为风靡南京的西餐酒吧网红空间，翠贝卡把对品质的追求发挥到了极致。室内时尚复古的歌剧院主题、户外星级酒店的度假风格，精心营造仿佛置身大洋彼岸的纯正氛围。
As a popular western food bar in NanJing, Tribeca has brought its pursuit of quality to the extreme. Indoor fashion retro opera theater theme, outdoor star hotel holiday style, carefully create as if the pure atmosphere on the other side of the ocean.
翠贝卡斥巨资打造南京第一大“蛋糕喷泉”，每当喷泉绽放，便荡漾起微醺的人。自由的空气伴随动感音乐，夜晚华丽启幕。“蛋糕喷泉”将整个翠贝卡分为两部分——“英式威士忌雪茄吧”与“比利时啤酒餐厅”，我们领你畅游这浩瀚的时光乐园。
Tribeca has spent much money to create NanJing’s largest “cake fountain”, which makes people tipsy when it blossoms. Free air accompanied by dynamic music, the night opened magnificently. Cake Fountain recreates tribeca’s vast paradise of time by dividing it into two parts — an “English whiskey and cigar bar” and a “Belgian Beer Restaurant”.
01-
古典优雅的英式威士忌吧
A Classic & Elegant English Whisky Bar
威士忌吧讲究格调与优雅，追求纯正感便要沉稳，色调搭配最终需回归古典。因此空间主要采用黑、金、红的三色搭配，并打造华丽的百老汇歌剧院风格。
Whiskey bar pays attention to style and elegance, and the pursuit of pure feeling should be calm, and the color collocation should return to classical eventually. Therefore, the space is mainly used in black, gold and red, creating a gorgeous Broadway opera house style.
建筑的顶部结构非常独特，具有强烈的时代感与力量感。此空间摒弃直接吊顶的做法，将空调与管道隐藏于周边柱状设计或结构，完全保留独具特色的顶部。确保建筑原有的美感完全留存。
The roof structure of the building is very unique, with a strong sense of The Times and power. This space abandons the practice of directly suspended ceiling, and hides air conditioning and pipes in the surrounding columnar design or structure, completely retaining the unique top. Ensure that the original aesthetic of the building is fully preserved.
顺应国人不爱坐高吧椅的习惯，团队借鉴了日本板前位做法，抬高外场吧台，降低调酒吧台内部，内侧整体下陷半米。调酒师可以正对品酒者，提供更加贴心的服务。酒架配以镜面和玻璃板，独具匠心。
In line with the Chinese people’s habit of not sitting on high bar chairs, the team drew on the practice of Japanese board front position, raised the outfield bar, lowered the inside of the bar bar, and the inner part of the overall subsidence of half a meter. Bartenders can be more attentive to the wine taster. Wine rack with mirror and glass plate, unique.
02-
华丽律动的比利时啤酒餐厅
A Gorgeous & Pulsating Belgian Beer Restaurant
空间以百老汇歌剧院风格舞台为中心，布局整体以环形呈现。通过绚丽的光影交错与层次感的空间穿梭，让整个餐厅动静结合，既律动又高雅。驻场歌手都是走美式风格，仿佛穿越到纽约爵士酒吧。
The space is centered on a Broadway opera house style stage, and the overall layout is presented in a ring. Through the brilliant light and shadow interlacing and the space shuttle of the sense of layers, let the whole restaurant combine dynamic and dynamic, both rhythmic and elegant. The resident singers walked in an American style, as if transported to a New York jazz bar.
在整体的用光氛围上，在大空间里制造局部区域感，营造出相对私密的空间环境。团队于每个空间中心设置光源，调暗四周，既能突出展示餐饮品，也能增强隐私感，烘托灯光层次。
In terms of the overall light atmosphere, it creates a sense of local area in a large space and creates a relatively private space environment. The team placed light sources in the center of each space and dimmed the surrounding areas, which not only highlighted the food and beverage, but also enhanced the sense of privacy and set off the lighting levels.
洗手间空间的打造，在运用大量镜面去延展空间之外，采用大面积的强烈红色抓取人的目光。对比外场隐秘高雅的剧院氛围，勾勒出整体空间的华丽格调感。
In addition to using a large number of mirrors to extend the space, a large area of strong red is used to grab people’s eyes. In contrast to the secret and elegant theatre atmosphere of the outer field, it Outlines the gorgeous style of the whole space.
03-
欧陆度假风的户外花园
Outdoor Garden with Euro-Holiday Style
翠贝卡的室外空间以绚丽喷泉为亮点，以景观植物营造氛围为特色，充满了维多利亚度假风情。各式浪漫造型的景观植物经由精心挑选而来，让人身临其境度假胜地。
The outdoor Spaces of Tribeca feature gorgeous fountains and an atmosphere of landscaped plants that evoke a Victorian holiday. A variety of romantic landscape plants have been carefully selected to create an immersive resort.
项目地址：中国 南京
建筑空间设计：COD云海设计
设计主创：赵云海
设计团队：梁家荣、黄晓红
项目面积：800㎡
欢迎转发分享
本站发布的图片及文字版权归云海设计所有，如需转载，请先与我们联系，我们会第一时间回复您，谢谢。
联系方式：186 5200 9177 （微信下方二维码）
公司地址：南京江东中路359号国睿大厦1号楼A座21F
公司邮箱：CloudOceanDesign@163.com
