味江东·山海 – 食本无华 享味江东
河西大街以南，于嘉陵江东街和雨润大街之间，味江东新店低调开业，与首店相比，这家位于新城科技园的新店具备了更多的商务属性。开业之初，老客盈门。
To the south of Hexi Street, between Jialingjiang East Street and Yurun Street, Weijiangdong’s second store opened in a low-key manner. Compared with the first store, this new store in Xincheng Science and Technology Park has more business attributes. At the beginning of the opening, there were many old customers.
与味江东的缘分始于2019年，4年的时间，从锦禾到山海，不仅仅是我们与味江东不断磨合精进的过程，更是本帮菜被认知的跃升期。
The fate with Wei Jiangdong began in 2020. In 3 years, from Jinhe to Shanhai, it is not only a process of continuous adaptation and improvement between us and Wei Jiangdong, but also a leap in recognition of our local dishes.
从奔一个“鲜”字按图索骥的尝鲜者，到熟稔《腌笃鲜》里“醇香四溢华亭醉，一匙银羹胜八珍”的“行家”，饕客的进阶速度总是让人惊叹。
From novices chasing the freshest flavors to connoisseurs who savor the rich, intoxicating aroma of pickled delicacies—where a single spoonful of silver broth surpasses eight delicacies—the pace at which gourmands evolve never ceases to amaze.
随之而来的，是对设计提出的挑战：如何将地方菜系与现代商务需求进行融合，同时用设计拉高食客体验值，为品牌开采出更为真诚永固的情绪价值。
What followed was a challenge for the design: how to integrate local cuisine with modern business needs, and at the same time use design to enhance the experience value of diners, so as to mine a more sincere and permanent emotional value for the brand.
空间复调 · 山海与城市
Spatial Polyphony · Mountain Sea and City
搭配深色的木饰面及鱼骨拼，勾勒了江东开阔的山海精神，简洁素然的现代底色与黑色的出风条，在一定程度上延展了空间视觉。
With dark wood veneer and herringbone spelling, it outlines the open mountain and sea spirit of Jiangdong. The simple and plain modern background color and black air outlet strip visually extend the space to a certain extent.
我们习惯于在明亮的空间中，感受物体的形状，体悟生活的动态。而在阴翳之中，人却更能专注于眼前。
We are accustomed to feeling the shape of objects and realizing the dynamics of life in bright spaces. But in the shadows, people can focus more on the present.
包房与大厅相比，强调了更加稳定的商务体验，搭配字画艺术品的点缀，使整个空间的融合性一脉相承。
The private room emphasizes a more stable business experience, with the embellishment of calligraphy and painting artworks, so that the integration of the whole space is inherited in one continuous line.
欢迎转发分享
本站发布的图片及文字版权归云海设计所有，如需转载，请先与我们联系，我们会第一时间回复您，谢谢。
联系方式：186 5200 9177 （微信下方二维码）
公司地址：南京江东中路359号国睿大厦1号楼A座21F
公司邮箱：CloudOceanDesign@163.com
